Many thanks

Geveld door een fikse verkoudheid en een keelontsteking breng ik de Pinksterdagen door, zelfs in knutselen heb ik weinig zin en dat komt niet vaak voor! Heb ik eindelijk een keer vrij en is het zelfs knutselwéér, lig ik de helft van mijn tijd in bed. Maar goed, er zijn ergere dingen, er zijn legio mensen die mijn verkoudheidje graag zouden willen overnemen in ruil voor hun (levensbedreigende) ziekte, dus waar hebben we het over?!

Het scrapbookpapier uit de serie "Blush" van Basic Grey blijft mooi om mee te werken, de kleuren spreken me ook nog steeds erg aan. De layout heb ik eenvoudig gehouden: de stempel is van InkyWings, wat flowers en een tekststempeltje van Stampin' Up maken de kaart compleet. Het "many thanks"-labeltje heb ik gemaakt met de cuttlebug en daarna een beetje geaccentueerd met een stempelkussentje.

I’m spending my Whitsuntide bothered by a firm cold and a sore throat, I even don’t feel like tinkering, that doesn’t happen so often! I’m finally free of work for a couple of days, it’s even tinkering weather and I’m in bed half of my time. However, worse things happen, there’s plenty of people out there willing to trade my cold for their (life threatening) disease, so what are we talking about?

It’s still very nice working with the Basic Greys “Blush” series’ scrapbook paper, the colours just keep appealing to me. I kept the layout simple: the stample’s InkyWings, some flowers and Stampin’ Up’s text stamps finish the card. The little “many thanks” label is made with the cuttlebug and then emphasised with an inkpad.

My first cuttlebug card

Deze kaart heb ik vorig jaar in een "kerst-versie" gemaakt tijdens een workshop bij Special Memories, een prachtige, ruime, goed gesorteerde scrapbookwinkel in Venlo. Zeer de moeite waard om eens naar toe te gaan!

De stempel is van InkyWings, het scrapbookpapier van Chatterbox en het cardstock van Bazzill. En natuurlijk moest ik mijn "appeltje", de cuttlebug uitproberen.... Ik ben heel tevreden over het apparaatje, het is handzaam, heel makkelijk en licht in gebruik en met een prachtig resultaat!

Hieronder de enkele van de kerstkaarten die ik gemaakt heb naar aanleiding van de workshop.

Have fun

Tussen de bedrijven door gisteren nog even een kaartje gemaakt met een van de nieuwe InkyWings en Crate Paper. Monique en ik hadden samen een bestelling geplaatst bij InkyWings. Vandaag kwam ze gezellig samen met haar man Hans bij ons op bezoek en kon ze meteen haar bestelling meenemen. Terwijl de mannen een rondje gingen wandelen hebben wij wat scrappapier uitgewisseld en mocht ik haar cuttlebug uitproberen. Wat een prachtapparaat! Dat wordt sparen....

Celebrate

Eindelijk weer een kaartje af, ik heb zóveel ideeën in mijn hoofd met al die leuke stempeltjes die ik de laatste tijd "gescoord" heb, maar helaas zitten er maar 24 uurtjes in een etmaal en er moet natuurlijk ook nog gewerkt worden. En als je dan óók nog wilt sporten, tja.... dan beginnen we toch gewoon iets later (21.00 uur) met stempelen.... om vervolgens door te gaan tot diep in de nacht *lol* Het papier is van My Mind's eye, de stempel is van Inky Wings.

Finally finished another card! I've got plenty ideas in my head of all those cute stamps I scored lately. Unfortunately, a day only lasts 24 hours and work needs to be done as well. If you want to sport too, then, we just start stamping a little later (9 pm) ... only to find us still stamping way beyond midnight *lol*. The paper's from My Mind's eye, the stamp's from Inky wings.

Nog een triangelkaartje

Deze kaartjes zijn toch wel heel leuk om te maken. Ik vond ze echter aan de kleine kant en had me al voorgenomen mijn volgende exemplaar nog een keer extra op te plakken op een dubbele kaart. Toen ik zag dat Inge dat ook gedaan had met een triangelkaart op haar blog vond ik het resultaat zó mooi dat ik daad bij woord gevoegd heb. Thanks, Inge!

These cards are very fun making. However, they seemed a little small to me, so I planned on sticking my next example once more on a double card. When I saw Inge did the same with a triangle card on her blog , the result appealed to me so much I actually did it. Thanks, Inge!